I just tried to see if I could replicate your problem and unfortunately I was not able to do so.
I created a labor item with a $0 cost and $0 price. Added it to a project and I was able to change the price in the Data Matrix without having to open the item completely.
|